⚠ This translation was generated by AI and has not yet been reviewed by a native speaker. If you can help review it, please reach out: stefan@huellinghorst.info
23
„Mindset is key.“— Familienerinnerung
„Am Hintern wird die Ente fett.“— S. & R. H.
„Du bist Mutti.“— B. Z.
„Jede Person ist die Summe ihrer Traumata.“— S. W.
„Quer und bunt ist das neue Normal.“— Steef
„Nichts ist in Konfetti gemeißelt.“— Eine Berliner Künstlerin, in Erfurt
„Wie löst man Konflikte ohne Gesichtsverlust? Frag Kennedy und Chruschtschow. 1962. Zwei Atombomben-Vorräte, eine Lösung: beide haben heimlich nachgegeben und öffentlich gewonnen. Geht. Heute auch.“— Steef
„Ich lobe laut. Ich tadle leise.“— Katharina die Große (1729–1796)
„Über sich selbst lachen ist Kunst. Nora, Joko und Klaas haben's vorgemacht — alles gesagt. Muss keiner zum Marsimoto fliegen.“— Steef
„Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao. — Und innen genauso.“— Italienische Partisanen (1943–45) · und Steef
„#smashTransgenerationalTraume #withStyle #withAttitude #withAuthenticity #dieMachtDerSprache“— Steef
„Miteinander statt gegeneinander. Das Problem bist im Zweifel du selbst.“— Steef
„Deutschland 5.0: keine Richtung. Jeder macht mal Fehler. Zweitens dunkel-orange. Drittens Eskalation. Die Opfer der letzten Kriege machen Kunst. Dann pragmatisches Zeitalter.“— Steef
„Jedes Tierchen sein Pläsierchen.“— deutsche Volksweisheit, älter als jede Ideologie
„Deutsche Reparations: Esperanto. Ludwik Zamenhof hat sie 1887 als Friedenssprache geschaffen, die Nazis haben seine Familie ermordet und seine Sprache verboten. Diese Site spricht sie. Klein, aber gemeint.“— Steef
„[ Pointe folgt — der Dirigent der Musiktherapie ]“— M. H., der Dirigent der Musiktherapie
„Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding.“— Albert Einstein

„Der springende Punkt" Cultivation · Vision · Growth · Inclusion Kultur statt Unterschiede.

aka „Der extra Meter" — geprägt von Jojo (Johannes Lömke).

„Der springende Punkt" ist Allgemeingut der deutschen Sprache — wie „Am Hintern wird die Ente fett" meiner Eltern. Niemand besitzt das, alle dürfen.

Abgeleitet von Stefan — angelehnt an Steve Stiffler aus American Pie. Im Jahrgang '85 gab es so viele Stefans, dass Spitznamen Pflicht wurden.

Vergabe steht noch aus — der Name kam von zwei Freundinnen aus früheren Zeiten, deren Einverständnis noch fehlt.

Vergeben von einem Mitspieler bei Die Zwote17 — einer Institution aus Enger-Steinbeck bei Bielefeld — nachdem ich drei Monate lang in Pula, Kroatien gearbeitet hatte. Zurück kam ich mit Sonne im Gesicht und dem Feeling eines endlosen Sommers — seitdem: Karibik.

Entstanden im Siggi in Bielefeld und in Clubs — wenn ich auf der Tanzfläche voll in der Musik war, aber keine Interaktion mit Frauen gesucht habe. Eiskalte Konzentration, null Ablenkung.

Aus der Zeit in Mettmann, geprägt durch persischen Einfluss im Freundeskreis. Der Name klingt wie eine Mischung aus Weihenstephan und Stefan — und passte irgendwie. Das Motto dazu: „Details" — gesagt, wenn jemand zu viel redet und die Essenz fehlt.

Vergeben von meinen Mentoren während meiner Insolvenz. Ich reiste mit dem Deutschlandticket durch Deutschland, auf der Suche nach einem Job bei einem Unternehmen, das es verdient, für das man arbeitet. Ein Landstreicher nicht aus Antriebslosigkeit, sondern aus Anstand.

Vergeben von William am Wochenende des friedlichen 1. Mai 2026 in Berlin, in einer Off-Location bei der Humor Olympiade. Der Name kam in einem Moment, in dem die Form spielt und niemand performt — die Art von Spitzname, der nicht erklärt, sondern bleibt.

Künstler-Alter-Ego, in Respekt vor SSIO und Sido. Mehr ist dazu nicht zu sagen.

Künstler-Alter-Ego, in Respekt vor Snoop Dogg, der es trotz Geld real gehalten hat. Mein erstes Album war 2001 das 2001-Album von Dr. Dre mit Still D.R.E. drauf, Snoop am Mic. Snoop war der konstanteste von diesen Rappern.

Growing ideas from the ground up — building with patience, purpose, and a long-term perspective. Welcome to my personal space.

Explore

What I Believe

I believe the best things grow slowly. Whether cultivating a garden, an idea, or a business — sustainable growth requires patience, deep roots, and an honest relationship with the soil you work in.

Mindset is key. Werkzeuge wechseln, Märkte drehen sich, Code veraltet. Was bleibt, ist die Haltung, mit der ich am Morgen in den Tag gehe — neugierig, verbindlich, beweglich genug, um Umstände nicht als Feinde zu lesen, sondern als Material.

alexislukasfluide Theorie

Eine Theorie aus dem Tribe — geprägt für Konflikte ohne Ausweg.

Das Dreieck steht in den unteren Ecken auf Opfer und Täter. Wer oben Held werden will, muss unten gewesen sein. Heldentum ohne Erfahrung von Opfer- oder Täter-Rolle ist Behauptung, kein Boden. Wer ehrlich oben steht, kennt beide Ecken — und entscheidet sich trotzdem für Aufrichtung statt Wiederholung. Ob das jetzt Williams Birne ist, der Nicklas von Übersee, Gamze oder Lena — scheiß. egal.

Dreieck Opfer / Täter / Held Held Opfer Täter

Energy Channeling Olympia

Eine offene Disziplin: Energie kanalisieren statt explodieren.

Diese Site ist mein Beitrag. Ich rufe auf zur Schaffung des ersten Open-Source-Homepage-Frameworks: #ichbinmensch. Eine Vorlage für persönliche Sites, die drei Standards bündelt, die heute getrennt liegen.

  1. Privacy als Design-Praxis — Tier-Klassifizierung, Vorab-Standard, kein Cookie-Banner, schritt­weise rückwirkend.
  2. 18 Sprachen mit Würde — Gender-Inklusion pro Sprache nach eigener Grammatik, kein Doppelpunkt-Salat, kein generisches Maskulinum als Default.
  3. Kultur statt Unterschiede — Hip-Hop neben Klassik, Berlin neben Bielefeld, Mann und Frau und alles dazwischen — nebeneinander, nicht als Filter.

Wer mitmachen will: schreibt mir. Besonders eingeladen — Menschen, die Krieg, Flucht oder Verfolgung erlebt haben. Eure Energie, eure Form, euer Ausdruck. Wir bauen es zusammen, nicht gegeneinander.

Preis: ewiger freier Eintritt im Promenadeneck im Schillerkiez (Berlin) und im Cuties (Bielefeld) — mein Versprechen, nicht das der Lokale; ich lade dich ein und zahle.

steef@huellinghorst.info · #ichbinmensch

Embrace talent, not show.

#smashTransgenerationalTraume · #withStyle · #withAttitude · #withAuthenticity · #dieMachtDerSprache

Wer das Werk unterstützen will: spendet für einen Malocher, der's in was Gutes steckt. Zweckgebunden — in das nächste Vorhaben, das aus dieser Site wächst. steef@huellinghorst.info mit Betreff „Spende zweckgebunden“ — ich melde mich mit IBAN oder Liberapay-Link.

Deutschland 5.0

Keine Richtung. Keine Lager. Eine Skala für Fehler.

Jeder macht mal Fehler. Das ist kein Argument gegen dich, das ist ein Datenpunkt. Was zählt, ist was beim zweiten Mal kommt — und beim dritten.

1. ja Erste Fehler werden gehalten. Niemand fällt beim ersten Mal aus dem Spiel.
2. dunkel-orange Zweites Mal heißt: hingucken. Etwas ist nicht zufällig.
3. Eskalation Drittes Mal hat Konsequenz. Nicht aus Strafe — aus Schutz.

Aus Krieg, Flucht und Verfolgung wird Kunst — die Überlebenden setzen die Form, nicht die Hilfsindustrie. Danach kommt ein pragmatisches Zeitalter: weniger Ideologie, mehr Können, weniger Showbühne, mehr Werkstatt.

Keine Richtung. Eine Skala. Eine Werkstatt. Das wäre 5.0.

Das hier ist der Teaser.

Was du auf dieser Seite liest, ist die Einladung — nicht der Inhalt. Die Substanz lebt im Tribe: Klarnamen, Drafts, Diskussionen, Schwarmintelligenz. Außen steht die Haltung. Innen steht das Wissen.

  • Tribe ab 2 Personen. Solange nur ein Mensch da ist, gibt es keinen Tribe — nur diesen Teaser.
  • Beitritt durch Fürsprache. Eintreten kannst du nur, wenn ein Tribe-Mitglied dich vorschlägt. Selbst-Anmeldung gibt es nicht.
  • Mehrheit entscheidet. Bei zwei Personen Konsens-Pflicht (beide ja). Ab drei Personen Mehrheit. Schweigen ist kein Ja.
  • Gründungs-Klausel. Wer am Sonntag, 4. Mai 2026, um 14:00 Uhr Berliner Zeit vor Ort ist und sich committet, ist dabei — als Gründungsmitglied, ohne Abstimmung. Ab dann gilt die Mehrheits-Regel.

Erste Anlaufstelle: steef@huellinghorst.info. Plattform kommt, wenn der Tribe steht.

"He who plants a tree plants a hope."
— Lucy Larcom

My approach is shaped by the conviction that lasting value comes from understanding systems deeply, nurturing what matters, and building with integrity.

„Geld löst Verhaltensveränderungen aus und auf einmal gehen dich beschützende Männer um dein Haus."
— Retrogott
"Strong minds discuss ideas, average minds discuss events, weak minds discuss people."
— oft Sokrates zugeschrieben22
🌱

Cultivation

Treating every venture as a living system — feed it well, give it light, and have the patience to let it grow.

🪨

Sustainability

Building for decades, not quarters. Decisions rooted in long-term health over short-term extraction.

🌎

Connection

Everything is interconnected. The strongest systems are built through trust, transparency, and mutual benefit.

🤝

Inclusion

The table should be bigger. Good ideas come from everywhere — not just from the usual rooms. Building systems that make space for people who are usually left out.

🤰

Family

Not everyone has a family. There are parents, and there is chosen family — both count. What holds people together is not biology but care, presence, and showing up. It was a mother who held everything together while the world tried to tear it apart.

🤟

Respect

Respect as a guiding principle — toward men, women, and every person in between and beyond. Not earned through status, but given as a starting point.

⚕️

Feminism

A guiding principle — until it's no longer necessary. Until then: full equality, no exceptions.

Mesut Özil hat seinen Rücktritt aus der deutschen Nationalmannschaft 2018 mit „Rassismus und Respektlosigkeit" begründet. Ich glaube nicht, dass das Erdoğan-Foto die Ursache war — es war der Anlass. Als Deutscher trage ich Mitverantwortung dafür, dass wir einen Spieler in eine Position gedrückt haben, statt eine Auseinandersetzung auszuhalten. Mein Weg, damit umzugehen, ist die Arbeit, die ich hier mache: einbinden, nicht ausgrenzen.18

Eine Bewegung. Eine zweite, langsam.

Zwei kleine Karten. Hover rein — sie zeigen dir, was passiert.

Die Rolle hat eine Antwort.

Hover über eine Zone. Was du bekommst, ist nicht das Etikett — es ist die Antwort der Person hinter dem Etikett.

Karpman-Dreieck — die drei Rollen verbunden Held Opfer Täter
Karpman-Dreieck. Die drei Rollen sind kein Spektrum — sie sind ein Dreieck. Du kannst von jeder Ecke zu jeder anderen rutschen.
Held
Opfer
Täter

— Alex & Steef (Karpman-Dreieck via Albert Hofmann, geflüstert)

Gedanken müssen erst metabolisiert werden.

Klick eine Phase — der Tropfen wandert langsam entlang der Spirale, von außen nach innen. Verstehen wächst nicht linear, es wächst spiralförmig. Goldener Schnitt, von roh ins Zentrum.

— V., Jojo, Julia & A.K. (VJoJuAK)

Methode statt Slogan.

Klick die Schleife — die zwei Wörter tauschen die Plätze. Versuch und Korrektur sind dasselbe; nur die Methode hält sie getrennt.

Versuch Korrektur

— Flo & Benou (Flowbenou-Theorie)

What I'm Growing

A selection of initiatives and ventures that reflect my values and vision.

Current Focus

selbstIstDerMensch.io

A home for people with genuine ideas and the right attitude — patient, principled, and oriented toward something that lasts. We work with founders who understand that sustainable growth is not a constraint but a foundation.

In Development

diedorismachtdasgift.io

A platform offering low-threshold support for people struggling with gambling, alcohol, nicotine, and other substances used in ways that harm themselves or the people around them. Currently looking for beta testers — I am one myself.

The platform will be structured as a gGmbH or gUG — a German nonprofit entity. A funding campaign is in preparation to cover the formation costs (~€12,000), advised by WINHELLER Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Frankfurt am Main, who have proposed to support the company formation, data protection framework, and ongoing compliance. One of the intended funding sources is the Lotto-Stiftung Berlin.

Vision

careergraph.io & beyond

Several platforms where I look for the right CEOs and CTOs — people who can handle directness and grow with it. careergraph.io waits for the right co-founder: someone I can do this journey with. mbthree.io belongs to someone else and her family; I hope to earn a place in that story. And somewhere in between, I want to be a DJ in an aware context — ideally at Tipping Point.

Where I've Been

The path that shaped my thinking and brought me here.

Der Name Hüllinghorst kommt von einem Hof. Horst hat unter dem Meier auf dem Hof von Hülling gearbeitet — das ist, wo ich herkomme. Ich habe Häuser restauriert, im Garten gearbeitet, Menschen mit Behinderung gepflegt. Als Chefkoch in Kroatien, Italien und Frankreich. In einer Spedition, in einem Lager. Ich weiß, wie die Welt aussieht. Ich bin ein Macher — das hab ich mit Megaloh gemeinsam.

2006

USA mit dem Vater

Genealogie, Mesa Verde, Silicon Valley. Geschenk zum Abitur.

Reise 1

Mein Vater hatte Jahre in Handarbeit recherchiert. Wir lernten Dickey Lee Hullinghorst kennen, Demokratin in Colorado. Mesa Verde statt Las Vegas. Silicon Valley ohne Andacht. Mehr unter /journeys/.

Zivildienst — Karl-Schubert-Werkstätten

Filderstadt · Betreuung erwachsener Menschen mit Behinderung

2006–2007

B.A.Sc. Produktentwicklung Mechatronik

FH Bielefeld

2007–2010

M.Sc. Automotive Systems

TU Berlin · Thesis: FEM-Simulation aktiver Thermografie

Studiert habe ich überwiegend unter Männern, aufgewachsen mit drei älteren Schwestern. Der Kontrast war prägend. Geblieben ist etwas Wertvolleres als der Abschluss: wissenschaftlich denken, Evidenz vertrauen, Annahmen — auch eigene — hinterfragen.

2010–2013

Project Engineer NDT

inpro Innovationsgesellschaft, Berlin

2013–2015
~2014

Karibik allein

Couchsurfing in Santo Domingo, guagua, Wale, die Grenze nach Haiti.

Reise 2

Erstes eigenes Geld aus der inpro-Phase. Eine Couchsurfing-Gastgeberin in Santo Domingo, allein im Sammelbus, erste Wale an der Halbinsel Samaná, eine Grenze, die separiert. Mehr unter /journeys/.

Patent DE102016005822A1

Zerstörungsfreie Einschweißtiefen-Detektion (mit Co-Erfinder, inpro).

Permalink: Google Patents DE102016005822A1 · Original beim DPMA.

2015

SME Thermografie

Volkswagen Group Services, Wolfsburg

2015–2017

Patent DE102017206261A1

Kantenpositions-Detektion für Laserschweißen (mit Co-Erfinder, VW). Algorithmus bis heute in Produktion.

Permalink: Google Patents DE102017206261A1 · Original beim DPMA.

2017

GENSOR Production Validation Systems

CEO & Founder · Inline-Vision für Automotive-QA · zwei Produkte am Markt

Eigenes Unternehmen in Berlin: Software für Produktions- und Prüfsystemsteuerung, Bildverarbeitung, ML, Sensorik. GENSOR Production Validation Systems UG, gegründet 2017, Geschäftsführer. Volles P&L. Daten und Lehren habe ich noch — beides wird wieder gebraucht.

2017–2021
~2019

Brüssel → Seychellen → Südafrika

Strand, Rastafari, Nestlé-Manager im Flieger, Garden Route. Kein Pickup in Johannesburg.

Reise 3

Mit Respekt, Höflichkeit und einem Zwinkern lassen sich die meisten Situationen klären. Garden Route statt Big-Five-Safari. Mehr unter /journeys/.

2021

Insolvenz, sauber

COVID kappt VW-Pivot · geordnete Schließung · €13k Restschuld · drei Jahre ohne Geld danach

Drei Jahre ohne Geld. Kein Kapitel, für das ich mich schäme — eines, aus dem ich mehr gelernt habe als aus fast allem anderen. Knappheit lehrt einen, was wirklich zählt und was man nur aus Gewohnheit getragen hat.

Head of Technical Digitalisation

Möbelwerkstätten Buschsieweke, Verl

2021–2022

CTO MBzwo GmbH

Berlin · Industrie-4.0-Datenflüsse · 3D-Konfigurator

2022–2023

Independent Developer

CRM/ERP für KMU · Selbständig, Berlin

2023–2024

Data Engineer Manufacturing Analytics

Siemens Energy Gas Services (via FERCHAU) · €245k/yr Business Case · Mendix Rapid Developer Cert

2024–2026

Senior Fullstack Developer AI

Siemens AG · Schaltwerk Berlin-Siemensstadt (via FERCHAU)

2026 →
2006 · 2014 · 2015 · 2016

Die Zwote & Mondiali Antirazzisti

2006 erste Teilnahme, 2014 Weltmeister (in meiner Abwesenheit), 2015 + 2016 dabei als Senior — gemeinsam mit Red Star Paris.24

Daten von Robin Haemisch (FOB) selbst, persönliches Gespräch am 3. Mai 2026. Ich bin auf jeden Menschen stolz, der das möglich gemacht hat. Ich denke gleichzeitig kritisch über die Rolle, die Alkohol bei dem Geld gespielt hat, das wir für wohltätige Zwecke gesammelt haben — manche Widersprüche dürfen offen bleiben.

Mehr Tiefe zu den drei Reisen — Erzählung, Karten, Quellen — auf der Reisen-Seite.

Tools I Trust

This page was built entirely with free and open-source software — plus one AI assistant. Consider supporting these projects.

SoundCloud

SoundCloud aka Saundclaude

Wo die ganze geile Berliner Scheiße liegt — und der Algorithmus, dem ich mehr traue als LinkedIn.

Visit
Claude Code

Claude Code

AI coding assistant by Anthropic

Visit
Firefox

Firefox

The independent, privacy-first browser

Donate
DuckDuckGo

DuckDuckGo

Privacy-respecting search — no tracking, no profile, no ad targeting based on what you searched.

Visit
Thunderbird

Thunderbird

Open-source email, free forever

Donate
Linux Mint

Linux Mint

Elegant, community-driven operating system

Donate
PyCharm

PyCharm

Professional IDE by JetBrains

Visit
VLC Media Player

VLC Media Player

Free, open-source media player that plays everything. No codecs, no nonsense — just works.

Donate
GitLab

GitLab

Open-source DevOps platform — CI/CD, issue tracking, and code review in one place. The backbone of this project's pipeline.

Visit
Bitwarden

Bitwarden

Open-source password manager — secure, audited, and self-hostable. The only sensible answer to password reuse.

Visit
Ollama

Ollama

Run large language models locally — private, offline, no API keys. The cleanest way to use AI without giving your data away.

Visit
Python

Python

The language that gets out of your way. Clear, readable, and powerful enough for everything from quick scripts to production systems. Free, open-source, community-driven.

Visit
DuckDNS

DuckDNS

Free dynamic DNS service — gives your home server a stable hostname even with a changing IP address. No account required beyond an OAuth login.12

Visit
Ubuntu Server

Ubuntu Server

The go-to Linux distribution for self-hosted services — long-term support releases, strong community, and a massive package ecosystem. Free forever.13

Visit
Raspberry Pi

Raspberry Pi

A credit-card-sized single-board computer powerful enough to run a home server, media centre, or local AI stack — at roughly the price of a book.14

Visit
Nextcloud

Nextcloud

Self-hosted cloud platform — files, calendar, contacts, Kanban (Deck), and more. Full control over your data, no third-party access. The backbone of my personal productivity stack.

Visit
Mixxx

Mixxx

Free, open-source DJ software for live mixing — BPM detection, key sync, hardware controller support, and four-deck mixing. No subscription, no company behind it — just DJs building for DJs.

Visit
uBlock Origin

uBlock Origin

Free, open-source content blocker by Raymond Hill. Blocks ads, trackers, and malware sites with low memory and CPU footprint — and without selling user data on the side. The reason a Firefox session stays usable.

Visit
OpenStreetMap

OpenStreetMap

Freie Weltkarte, kollaborativ gepflegt von einer globalen Community — ODbL-lizenziert, keine Tracker, kein Konzern dahinter. Die Karte hinter jedem Local-Business-Link auf dieser Seite. Wer Berlin ernst nimmt, nutzt OSM, nicht Google.

Visit
Spreadshop

Spreadshop

White-Label-Shop-Plattform der Spreadshirt-Group aus Leipzig-Plagwitz. On-Demand-Druck, kein Lager, kein Vorab-Risiko — eigene Designs auf T-Shirts, Beuteln, Hoodies. Made in Germany, Print-on-Demand statt Massenproduktion. Die Plattform hinter Stabielefeld und vielen anderen Kiez-Initiativen, die Merchandise machen ohne Lagerhalle.

Visit
⛰️

Alpine.js

Minimalistisches JS-Framework für interaktive Karten — `x-data`, `x-collapse`, `x-show`. Lädt als ein einziges Skript per CDN, kein Build-Step. MIT-Lizenz. Macht die Aufklapp-Karten dieser Seite leicht und schnell.

Visit
Jest

Jest

Test-Framework von Meta, MIT-Lizenz. 297 Tests halten diese Site zusammen — DOM-Struktur, i18n-Vollständigkeit, Privacy-Tier-Disziplin, Easter-Egg-Verhalten. Grün heißt: Failure-Modes ausgeschlossen, nicht: Feature stimmt. Siehe Ethik-Seite, „Was wir wissen können".

Visit
jsdom

jsdom

JavaScript-Implementation einer Browser-Umgebung für Node.js. Damit laufen die DOM-Tests ohne echten Browser. MIT-Lizenz, Open Source. Liest die HTML-Dateien, parst sie wie ein Browser, lässt Tests darauf laufen.

Visit
🎭

Puppeteer

Headless-Chrome-Steuerung für Mobile-Render-Tests — Burger-Menu, Touch-Tap, Layout bei 375px iPhone SE. Apache-2.0-Lizenz, Google-Open-Source-Projekt. Greift nur lokal, nicht in CI ohne Chrome-Binary.

Visit
Node.js

Node.js

JavaScript-Runtime, MIT/BSD-style-Lizenz. Hier nur als Build- und Test-Runner: `generate-feed.js` baut die RSS-Feeds, Jest läuft darauf, npm-Pakete werden damit installiert. Das Frontend selbst braucht es nicht.

Visit
html-validate

html-validate

Statischer HTML-Validator, MIT-Lizenz. Läuft im Pre-Push-Hook und in der GitLab-CI gegen `index.html`, `invest.html`, `impressum.html`. Fängt kaputte Tags, ungültige Attribute, fehlende `alt`-Texte. Verhindert dass dumme Fehler ins Push gehen.

Visit
git

git

Verteiltes Versionskontrollsystem von Linus Torvalds, GPLv2-Lizenz. Jede Änderung dieser Seite wandert durch git — Commit für Commit, mit Hashes nachvollziehbar bis zum allerersten Stand. Ohne git kein Tribe-Stack, ohne Tribe-Stack keine Site.

Visit
Codeberg

Codeberg / Forgejo

Gemeinnützige Forge aus Berlin (Codeberg e.V.), basiert auf Forgejo (Gitea-Fork), beide MIT/Apache-Open-Source. Aktuell nicht das Hosting dieser Seite — siehe Codeberg-Anlass-Post. Aber als Option immer auf dem Tisch.

Visit
DeepL

DeepL

Maschinen-Übersetzung aus Köln (DeepL SE), für viele Sprachpaare deutlich nuancierter als die großen US-Konkurrenten. Erste Stütze beim Aufbau der 18 Sprachblöcke dieser Site — gefolgt vom Lektorat durch Muttersprachler:innen, weil DeepL im Politischen, Idiomatischen und Juristischen weiter Mensch braucht. Nicht Open Source, aber europäisch, EU-Datenschutz, und eine seriöse Alternative zu Google Translate.

Visit

Causes That Matter

Das Problem sitzt vor dem Bildschirm

Initiative in Gründung · Try & Error

Eine Initiative, die wir gerade aufbauen — für Geflüchtete und für Menschen, die das Gefühl haben, ihrem Umfeld entwachsen zu sein. Beides ist seltener weit voneinander entfernt, als die Welt glauben macht. Form, Struktur, erste Treffen: in Arbeit. Wer mitbauen will: schreib mir.

Mitbauen →

Mein Grundeinkommen

A Berlin-based non-profit that crowdfunds and raffles unconditional basic incomes. Over 1,500 basic incomes have been paid out since 2014 — funded entirely by donations.6

Learn more & donate →

GLS Bank

Germany's first social and ecological bank — financing projects that matter: renewable energy, organic farming, education, and social initiatives. Banking as a conscious act.

Learn more →

Landstreicher Booking

An independent booking agency rooted in underground and alternative music culture. Supporting artists and spaces that keep the scene alive on its own terms.

Visit →

Chaos Computer Club

Europe's largest hacker association — advocating for digital rights, privacy, freedom of information, and the responsible use of technology since 1981.7 A compass for anyone building in the digital world.

Visit →

Codeberg

A non-profit, community-driven home for free and open-source software — no surveillance, no ads, no corporate agenda. An alternative worth supporting.

Donate →

LAION

A German non-profit building large-scale open datasets for AI research — including LAION-5B, the dataset behind Stable Diffusion and much of the open AI ecosystem.8 Founded by a Hamburg schoolteacher. 100% volunteer-driven. Without LAION, open-source AI training data would exist only behind corporate walls.

Learn more →

Viva con Agua

A Hamburg-based non-profit that brings clean drinking water to people worldwide — founded by former St. Pauli player Benjamin Adrion.9 Art, music, and sport as tools for social change. Water as a human right, not a commodity.

Visit →

Ivory Therapy

A mental health platform on a mission to make therapy fast, accessible, and genuinely affordable — matching people with the right psychologist, not just any available slot. Mental health care should not be a privilege.

Visit →

Support diedorismachtdasgift.io

A free, anonymous platform for people struggling with addiction — funded by people who believe accessible help should have no price tag. GoFundMe campaign link coming soon.

Learn more →

Werrepiraten e.V.

A kayak club from Hiddenhausen-Schweicheln (Kreis Herford) that has spent 30 years giving socially disadvantaged kids and young adults access to the river — and to themselves.16 Their PEER project trains former students of the Eickhofschule as guides for the next generation. In January 2025 they picked up the Großer Stern des Sports in Silver from Federal President Frank-Walter Steinmeier in Berlin — and slept at mine on the way.

Visit → Instagram →

Hydra e.V.

Selbstorganisation von Sexarbeitenden in Berlin, gegründet 1980. Beratung, politische Arbeit, Lobbying gegen das Schwedenmodell, für Decriminalisation. Köpenicker Straße 187/188, Kreuzberg-Luisenstadt. Sexarbeit ist Arbeit — Hydra macht das seit über vier Jahrzehnten zur Sache derer, die sie machen.

Visit → OpenStreetMap →

Schwules Museum

Eines der ältesten Museen weltweit, das sich der Geschichte und Gegenwart queerer Lebensentwürfe widmet. Lützowstraße 73, Berlin-Tiergarten. Archiv, Ausstellungen, Veranstaltungen — eine Institution, die Erinnerung pflegt, ohne sie zu konservieren. Aufarbeitung als Praxis, nicht als Rückblick.

Visit → OpenStreetMap →

Artists I Support

Eine DJ und Produzentin aus Bielefeld

Bielefeld-based DJ and producer — driving, hypnotic techno with a gloomy edge and a touch of rebellion. Classical music background, electronic heart. We make music together.

Listen →

Eine Berliner Künstlerin und Fotografin

Berlin-based visual artist and photographer. She works with the body, with presence, with what gets left unsaid. Sharp observation, quiet intensity — the kind of work that stays.

Visit →

Ein Berliner Produzent

Berlin-based producer and live act — genrefluid electronic music with bounce, bass, and depth. Raised on classical guitar and reggae, rooted in the underground. Slower, darker, and more alive than most things on the dancefloor.

Listen →

Ein befreundeter Bass-Produzent

Waiting for consent.

Eine Berliner Künstlerin

Habe ihr im YAAM Berlin23 gesagt: du bist frei. Heute macht sie als Künstlerin Karriere. Jede Person hat ihren eigenen Weg — wir sollten aufhören, einander dafür anzugreifen, und Authentizität anerkennen.

„Tut, was ihr wollt — aber steht dazu."
Listen →

Eine DJ und Produzentin aus Berlin

DJ und Produzentin in Berlin. Ich schätze ihre Arbeit — vor allem ihre Soundbank: die eigene Klangpalette, aus der sie schöpft, hat Charakter. Hier nur erwähnt; der Rest, sobald sie zustimmt.

Warte auf Zustimmung.

Eine Berliner Künstlerin und DJ

Berliner Künstlerin und DJ. Set-Architektur, die mehr will als Bewegung — Aufmerksamkeit, Pause, Wiederkehr. Hier verlinkt, weil ich ihre Arbeit ernst nehme.

Listen →

Ein Kölner Musikkollektiv

Kölner Musikkollektiv. Ihre TiefCast-Reihe ist für mich eines der ehrlichsten Set-Formate dieser Jahre — Tempo, Tiefe, Ruhe ohne Pose. Wenn ich höre, wie die Kölner Crew Berliner und internationale Acts zu sich einlädt — wie in TiefCast 7, mit Maria Theresia von Eberg, Odd und Low Milano —, dann lese ich darin einen Beleg für eine These, die ich für richtig halte: Der kulturelle Austausch zwischen Ost und West ist geglückt. Die Wiedervereinigung in der Musik, in der Kunst, im Sport ist gelebt. Was nachhängt, ist die Wirtschaft.

TiefCast 7 → SoundCloud → Instagram → IWH zur Konvergenz →

Local Businesses I Support

Kaffeerösterei Kiezbohne

Hand-roasted specialty coffee in Spandau. Nonnendammallee 91. Small-batch, craft, neighbourhood — the kind of place that takes coffee seriously without taking itself too seriously.

OpenStreetMap →

Orania.Berlin — X-Berg Duck

Restaurant am Oranienplatz in Kreuzberg, Oranienstraße 40. Das Haus ist berühmt geworden durch die X-Berg Duck — eine Berliner Lesart der Pekingente, fünfgängig, vom Dashi bis zur Brust frisch aus dem Ofen, jeder Teil des Tieres verarbeitet. Daneben eine à la carte. Bis 21:30 Uhr Ente. Ich trage einen Pullover mit dem Merch — weil dort kluge Menschen nächtigen, die Pluralismus verstanden haben und Wissenschaft mögen.

Visit → OpenStreetMap →

Casa Certo

Italian restaurant in Zürich's Strassburgstrasse 5 — seasonal cuisine, 100+ wines, and the warmth of a proper Italian kitchen transplanted to the city. Run by two friends. Your mini-holiday in the middle of Zürich.

Visit → SoundCloud →

madhat Offenbach

Lokales Geschäft in Offenbach am Main, geführt von Mikko Weihrauch (madhat GmbH, Ludwigstr. 182). Steef pusht sie, weil der CFO mein Mann ist — und weil das Sortiment und der Empfang stimmen. Konsens für die Erwähnung steht.

Fatimah's Imbiss

Card im Aufbau · Try & Error

Imbiss, dessen Name ich am Schild verifiziert habe — vorher hatte ich ihn falsch in Erinnerung. Pre-Flight-Daten (Adresse, Kategorie, OSM, Konsens, ein Satz warum ich ihn pushe) kommen mit dem nächsten Edit. Bis dahin: die Anerkennung steht, das Detail folgt.

Restlos e.V.

Food rescue collective in Bielefeld-Schildesche, founded by two Bielefeld activists.15 Every day they save over 600 kg of food from the bin — bruised fruit, dented tins, approaching best-before dates — and sell it at their Rettermarkt on Johannisstraße 35 for whatever you can give. Saturday mornings they fire up a food truck outside: smoothies, Thai curry, coconut rice. All rescued. Non-profit, neighbourhood-rooted, no waste.

Visit → Instagram →

HOWZIT Let's Meet

Südafrikanisches Restaurant in Bielefeld-Mitte, August-Bebel-Straße 167. Cape Malay Curry, Boerewors Roll, Burger, regional und international gemixt. Familiengeführt, entspannt, mit Bar. Mi–So ab 18:00. Howzit ist südafrikanischer Slang für „Wie geht's?" — und genau so ist die Stimmung dort.

OpenStreetMap →

JZ Kamp

Ältestes Jugendzentrum Bielefelds, Niedermühlenkamp 43. Betrieben von den Falken, seit 2023 frisch saniert. Treff für Jugendliche, queere Räume, Tanz-Workshops, gemeinsames Kochen. Veranstaltungen via Kulturkombinat Kamp e.V. — Konzerte, Parties, Kultur. Selbstverwaltet, politisch, offen.

Visit → Kulturkombinat → OpenStreetMap →

Stabielefeld

„Bielefeld bleibt stabil." Lokale Identitäts- und Solidaritäts-Initiative aus Bielefeld — Stoffbeutel, Shirts, Tank Tops mit Kiez-Logo. Print-on-Demand über Spreadshop, also kein Lager und kein Verschnitt. Wer den Mythos „Bielefeld gibt es nicht" mit einem Augenzwinkern trägt, statt ihn zu erklären.

Visit →

Späti Bros

Spätkauf an der Warschauer Straße 80, Friedrichshain. Klein, nachts auf, der Kiez kennt sie. Convenience-Sortiment plus eigener TikTok-Auftritt — die Generation, die den Späti zur Marke macht, ohne dass er aufhört Späti zu sein.

OpenStreetMap →

MBzwo

Massivholzmöbel nach Maß aus dem Showroom in den Spreestudios an der Rummelsburger Bucht. Köpenicker Chaussee 4, Berlin. Echtes Holz, ehrliche Arbeit, kein IKEA-Kompromiss. Tische, die deine Enkel noch benutzen.

Visit → OpenStreetMap →

Waiting for consent

There are local businesses I want to mention here — people doing good work in their neighbourhood. Waiting for their go-ahead.

People Who Shaped My Thinking

Not role models to copy — but minds that opened something.

Wer kein Zitat hat, ist out of this world — im besten Sinne.

Tech & Science

🐧

Linus Torvalds

Built Linux out of stubbornness and precision. Proof that open, patient, unglamorous work changes the world more than any pitch deck.

"Talk is cheap. Show me the code."— Linus Torvalds
✨

Albert Einstein

Curiosity as a life philosophy. He questioned what everyone accepted and trusted the process of thinking over the comfort of certainty.

"Peace cannot be kept by force; it can only be achieved by understanding."— Albert Einstein
[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]
👁

Edward Snowden

Gave up everything to tell the truth. Whatever you think of the consequences, the act of choosing conscience over comfort is something I respect deeply.4

"Saying you don't care about privacy because you have nothing to hide is no different from saying you don't care about free speech because you have nothing to say."— Edward Snowden, Permanent Record
[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]
🌎

Jimmy Wales

Founded Wikipedia — free knowledge for every human being on the planet. One of the most quietly radical acts in the history of the internet.5

"Imagine a world in which every single person on the planet is given free access to the sum of all human knowledge. That's what we're doing."— Jimmy Wales
[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]
🔬

Prof. Dr. Paula Herber

My professor at TU Berlin, now at the University of Münster. Formal verification, embedded systems, rigour as a method. She showed me what it looks like when someone builds something that actually holds — in software and in thought.

"Quality assurance for intelligent embedded systems — making sure that what we build actually works."— Paula Herber, Universität Münster
[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]
🎤

Dimosthenis Pasadakis

WG-Mitbewohner in der Bülowstraße in Berlin während seines Erasmus. Heute Lecturer und Postdoc an der USI Lugano, Graph-Learning-Forscher und COO bei Panua Technologies — und immer noch DJ. Hat auf meinem 30. aufgelegt, soll auf meinem 40. wieder.

Philosophy & Thought

🧸

Albert Hofmann aka „LSD"

Schweizer Chemiker (1906–2008), entdeckte 1938 LSD bei Sandoz und 1943 dessen psychoaktive Wirkung — der berühmte Fahrradtag, 19. April 1943, Basel. Hat das Mittel sein Leben lang als „medicine for the soul" verteidigt, gegen Missbrauch und gegen Verbot. Wurde 102 Jahre alt. Ich habe ihn nicht persönlich gekannt; das Karpman-Dreieck der Rollen-Karte ist mir durch eine Idee von Alex zugewachsen, die er, sagt er, von Hofmann geflüstert bekommen hat — der Witz darf bleiben.

"LSD ist eine Medizin für die Seele."— Albert Hofmann
📚

Sokrates

Knew that knowing nothing is the beginning of wisdom. Never wrote a word — his questions did all the work.2

"Ich weiß, dass ich nichts weiß."— Sokrates (Platons Apologie)
🏭

Platon

Took the questions of his teacher and built a system of thought that still holds weight 2,400 years later. Ideas outlast everything.3

"Wonder is the feeling of a philosopher, and philosophy begins in wonder."— Plato
[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]
☮

Dalai Lama

Compassion as a practice, not a feeling. The idea that inner peace and outer responsibility are not in conflict — that you can be both grounded and engaged.

"My religion is very simple. My religion is kindness."— Dalai Lama XIV
[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]
🧠

Vera F. Birkenbihl

German author, speaker, and learning expert. She spent her life dismantling the idea that intelligence is fixed — arguing that the brain is a muscle, not a rank. She made complex ideas accessible without dumbing them down. That is harder than it looks, and rarer than it should be.

"Wer aufhört zu lernen, ist alt. Egal ob mit zwanzig oder achtzig."— Vera F. Birkenbihl
[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]
🤝

Eine Mitgründerin und Director of Product Strategy

Mitgründerin von MBzwo (Massivholzmöbel, Berlin) und Lana Labs (Process Mining, von Appian übernommen). Heute Director of Product Strategy bei Appian. Hat mir gezeigt, dass eine Position mit jemand anderem zu teilen kein Kompromiss ist — sondern Integrität. Zwei Menschen, eine Rolle, doppelte Ehrlichkeit. Die Sorte, bei der das Team sich anfühlt wie ein Ort, an dem niemand allein ist mit seiner Arbeit.

„Geteilte Verantwortung ist doppelte Ehrlichkeit.“— im Geiste von eine Freundin und Mitgründerin
[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]
🤝

Eine Freundin aus Köln

Große Frau mit großer Bürde. Wir haben uns in Köln kennengelernt — der Stadt, in der queer schon normal ist, lange bevor Berlin sich das auf die Fahnen schrieb. Was sie trägt, trägt sie ohne Aufhebens — die Sorte Mensch, deren Verlässlichkeit man erst bemerkt, wenn man sich umdreht und sie immer noch da ist.

🤝

Der Mensch hinter Stabielefeld

Großer Mann mit großer Bürde. Steht hinter Stabielefeld — der Initiative, die den Mythos „Bielefeld gibt es nicht" mit einem Augenzwinkern auf Stoffbeutel und Shirts trägt. Print-on-Demand, kein Lager, kein Verschnitt — die Haltung, die ich Bielefeld zutraue.

Stabielefeld Spreadshop →
🏫

Magnus Hirschfeld

Berliner Sexualwissenschaftler, 1868–1935. Gründer des Instituts für Sexualwissenschaft (1919, Tiergarten) — der ersten Forschungseinrichtung weltweit, die queere und trans Lebensentwürfe ohne pathologisierenden Blick erforschte. Engagiert für die Abschaffung von §175. Sein Institut wurde am 6. Mai 1933 von SA-Studenten geplündert, die Bibliothek verbrannt. Was Berlin in den 1920ern war — ein Ort, an dem queere Forschung möglich war — und was 1933 zerstört wurde, bleibt eine offene Wunde der Aufarbeitung.

"Per scientiam ad justitiam — durch Wissenschaft zur Gerechtigkeit."— Magnus Hirschfeld, Wahlspruch des Wissenschaftlich-humanitären Komitees

Wikipedia (DE) → Institut für Sexualwissenschaft → Magnus-Hirschfeld-Gesellschaft →

Great Minds

🤝

Jojo (Johannes Lömke)

Mein engster Freund. Treibende Kraft sowohl der Zwoten17 als auch der Werrepiraten16. Was ihn auszeichnet: er hat Dinge nicht nur früh verstanden — er hat sich an das angepasst, was er früh verstanden hat. Den langen Weg, den ich dafür persönlich brauchte, hatte er nicht nötig. Das bewundere ich. Von ihm geprägt: „Der extra Meter" — die Philosophie, die diese Site trägt.

🖍️

Ein norwegischer Künstler, Freund

Norwegischer Künstler, Freund. Wenn jemand aus meinem engsten Kreis schon vorher wusste, was kommt — dann er. Auf SoundCloud unter einem Künstlernamen.

"Fill with own imagination."— Norwegischer Künstler, Freund

SoundCloud →

🏄

Try & Error

Skimboarding-Projekt von zwei Mitbewohnern aus der für mich schönsten WG Bielefelds. Nie angemeldet, nie skaliert — T-Shirts, Stencils, eigene Hand. Ihr Try & Error war kein Slogan, sondern Methode. Aus der Nähe zu sehen, wie zwei Menschen empirisch und risikobereit an einer Sache dranbleiben, hat mich auf meine eigene Reise geschickt. Ihre Namen lasse ich hier weg, bis sie sie freigeben.

Film & Art

📷

Sebastião Salgado

He photographs what the world would rather look away from — salt workers, gold miners, refugees — with a beauty that makes ignorance impossible. *The Salt of the Earth* is the most honest document of our time I have seen. And then he spent decades replanting the Atlantic Forest. He doesn't just witness. He acts.

"I'm a storyteller."— Sebastião Salgado
[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]
🌈

Marina Abramović

She uses her own body as the material — pain, endurance, presence, trust. The work doesn't ask you to think about art. It asks you to feel what it means to be alive in a room with another person. That kind of courage in front of an audience is something I deeply respect.

"When you perform it is a knife and your blood. When you act it is a fake knife and ketchup."— Marina Abramović
🎤

Dave Chappelle

Walked away from $50 million at the height of his fame because something felt wrong.10 Came back years later — sharper, freer, on his own terms. The truth first. The money second. That order matters.

"The hardest thing to do is to be true to yourself, especially when everybody is watching."— Dave Chappelle
🎬

Jim Jarmusch

Slow cinema that refuses to explain itself. Characters at the margins, deadpan silences, no moral conclusions drawn for you. He trusts the audience. That trust is a form of respect that most filmmakers can't afford — or don't bother with.

"Nothing is original. Steal from anywhere that resonates with inspiration or fuels your imagination. Authenticity is invaluable; originality is non-existent."— Jim Jarmusch
[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]
🎧

Fatih Akın

Hamburg. Turkish-German. Between worlds and belonging fully to both. *Gegen die Wand* hit something real — rage, love, identity, the mess of it all. He makes films from where he actually stands, not from where it's comfortable to stand.

"I used to think that a film can change the world, just like rock 'n' roll has changed the world."— Fatih Akın
[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]
🎧

Max Meis

Schulkompagnon. Dokumentarfilmer aus Münster, Gründer von DOWNSIDEUP®. Erstes großes Werk: „The Dorp" (2009) — 86 Minuten in einem Township in den Cape Flats bei Kapstadt. Hingehen, bleiben, zuhören, drehen. Seitdem WDR/arte-Dokus zwischen Westfalen und der Welt. Filmen als Form von Anwesenheit, nicht von Aussage.

Visit →
🎪

Trey Parker & Matt Stone

Zwei Typen aus Colorado, die seit 1997 jeden Mächtigen verarscht haben — Kirchen, Regierungen, Konzerne, Celebrities — und dabei nie aufgehört haben, witzig zu sein. South Park ist das schärfste Gesellschaftssatire-Instrument des 20. und 21. Jahrhunderts. Und sie machen es immer noch selbst.

"We want to make the show that we want to make — and if people like it, great."— Trey Parker

Music Rap & Hip-Hop · Soul · Singer-Songwriter · Klassik · Avant-Pop

Wu-Tang Clan

Wu-Tang Clan

Nine individuals — RZA, GZA, and the rest — who built something no one had built before, fell apart, and then came back together. Protect Ya Neck. C.R.E.A.M. Forever. A collective that proved that brotherhood, craft, and independence can survive time. Reunited — because some things are worth coming back to.

"Wu-Tang is for the children."— Ol' Dirty Bastard
🎵

Mobb Deep

Prodigy and Havoc from Queensbridge, New York. The Infamous. They made music that sounded like the city at 3am — cold, precise, no exits. Shook Ones Pt. II is not just a song, it's a test. Either you pass it or you don't. Für mich war ihr "first things first" immer eine Haltung gegen Unterdrückung — Klarheit zuerst, alles andere danach.

"The Mobb comes equipped for warfare, beware."— Mobb Deep, Shook Ones Pt. II (Queensbridge, NYC, 1995)
„Bissu dumm? Hast du nichts gelernt?"— Bonez MC × Nate57 × Jugglerz, Bissu dumm (2024). Die deutsche Antwort auf Shook Ones — und für mich heute, ein Jahr später, eine Frage an die Politik. Lyrics →
🎵

The Notorious B.I.G.

Christopher Wallace from Bed-Stuy. The most gifted MC to ever do it — flow, imagery, storytelling, delivery. Ready to Die is a document of a life too short. He made the struggle sound cinematic without ever lying about it.

"I don't wanna live no more, sometimes I hear death knockin' at my front door."— The Notorious B.I.G., Ready to Die (1994)
🎵

2Pac — Tupac Shakur

Poet, activist, contradiction, icon. He wrote from pain with the velocity of someone who knew time was short. Dear Mama. Changes. Keep Ya Head Up. He made hip-hop a place where tenderness wasn't weakness.

"I'm not saying I'm gonna change the world, but I guarantee that I will spark the brain that will change the world."— 2Pac
🎵

SSIO — Ssiawosch Sadat

Afghan-German rapper from Bonn, raised in Tannenbusch. One of the most uncompromising voices in German hip-hop — raw, self-contained, no brand deals. He builds a world out of words, completely on his own terms.11

"Du hast dich voll verändert, alle sagen das!"— SSIO
🎤

Megaloh — der Malocher

German hip-hop with depth, craft, and integrity. He works. No shortcuts, no sellout. The music earns its place.

"Deutscher Rap ist kein HipHop! Sondern unreflektierte kulturelle Aneignung!"— Megaloh
🎤

Sido, Harris & B-Tight — Aggro Berlin

Aggro Berlin in den Nullern. Drei Stimmen, ein Stadtteil, eine Phase. Was mich an ihnen geprägt hat ist nicht der einzelne Track, sondern wie sie sich verhalten haben — als Team, mit Höhen und Tiefen. Wenn einer von ihnen unten war, haben die anderen ihn aufgefangen. Das war mein erster Lehrgang in Loyalität in einem Geschäft, das jeden zum Solo-Act drängt.

"Berlin kann hart und weich."— Steef
🎤

Ein Bielefelder Rapper, der Friedensfürst

Bielefeld. Bad Taste, dann Pimpulsiv, dann Mitgründer von Trailerpark — und dann raus. Als das Label kommerzieller wurde, ist er einfach gegangen. Nicht laut, nicht dramatisch. Echter Mensch. Ich nenne ihn den Friedensfürst.

SoundCloud →

"Ich hab nur noch ein Projekt. Und das bin ich und mein Sohn. Und Rec and Play."— Bielefelder Rapper19
[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]
🎹

Nina Simone

Pianist, singer, civil rights activist. She didn't separate the music from the politics — they were the same thing. Art as testimony. Sound as resistance.

"An artist's duty, as far as I'm concerned, is to reflect the times."— Nina Simone
🎤

Leonard Cohen

Poet, novelist, songwriter. He wrote about love, loss, faith, and failure with a precision that made clichés impossible. *Hallelujah* took years to write and decades to be understood. He released his final album three weeks before he died. Some people work until the end — not out of compulsion, but because the work is the point.

"There is a crack in everything — that's how the light gets in."— Leonard Cohen
🎻

Pjotr Iljitsch Tschaikowski

Russischer Komponist, 1840–1893. Das Oboensolo zu Beginn des zweiten Satzes (Andantino in modo di canzona) seiner 4. Sinfonie ist eine Stelle, an der das Schwere singt, statt zu klagen. Diesen Klang habe ich später in Berlin nur einmal wiedergehört — bei OY, im Salon at Rummels Bucht.20

"Inspiration is a guest that does not willingly visit the lazy."— Pjotr Iljitsch Tschaikowski
🎧

Ein Berliner Produzent

Berliner Produzent. Ein Set im Salon at Rummels Bucht endete mit einem letzten Stück, das mir geholfen hat, über einen großen Fehler hinwegzukommen — derselbe Klang, den ich nur bei der Tschaikowski-Oboe gehört hatte. Die Bucht ist 2021 geschlossen worden, das Kollektiv lebt weiter im Bucht der Träumer-Festival.21

SoundCloud → live im Salon →

🎵

Eine Berliner DJ

For what she builds in a room at night. Aware, precise, present. The kind of artist who knows that context is everything.

[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]
🎤

K.I.Z

Berlin hip-hop trio since 2000 — Tarek, Nico, Maxim. Sharp political satire, dark humour, uncompromising lyrics. They say what everyone thinks but no one wants to hear. Hurra die Welt geht unter. Schule der Gewalt. Frieden sei mit euch. The Batman of the left.

"Wir sind der Batman der linken Szene. Wir begehen das notwendige Böse und nehmen in Kauf, schlecht dazustehen."— K.I.Z, Tagesspiegel (2022)
🎵

Beate Uwe

Crew aus Berlin. Wenn du nüchtern feiern willst, müde bist Consumer zu sein und wachsen willst, um Creator zu werden — geh dahin und passe dein Verhalten an. Beate Uwe ist die Adresse für meinen eigenen Versuch, das auf Distanz zu bringen, was ich gerade „Diedoris ist das Gift" nenne — ein Projekt, das noch in Form findet.

SoundCloud →

🎧

Sven Dose

DJ und Producer aus Berlin. Beim Closing der Nation of Gondwana hat ein Set von ihm ein Bild hinterlassen, an das ich seitdem zurückdenke: eine Kugel, die langsam ins Rollen kommt, schwer und ohne Hektik, bis sie ihre Bahn gefunden hat. Das ist die Bewegung, die diese Site weiter oben in der Rollen-Karte zu treffen versucht — Rollen rollen, sie schnappen nicht.

SoundCloud →

People & Action

⚽

Robin Haemisch (FOB)

Engagierter Lehrer aus Ostwestfalen, „Fürst von Kicken für Afrika", treibende Kraft der Zwoten17 über zwei Jahrzehnte. Hat den Verein zu den Mondiali Antirazzisti geführt: 2006 zum ersten Mal dabei, 2014 antirassistischer Weltmeister (in meiner Abwesenheit). 2015 und 2016 war ich als Senior mit — gemeinsam mit Red Star Paris auf dem Platz. Kürzlich Porträt in der ZEIT.24 Diese Karte steht hier, weil ohne ihn nichts von dem, was diese Site Tribe nennt, in Form gekommen wäre.

💧

Neven Subotic

Fled a war as a child. Became a Bundesliga champion. Then donated 4 million euros of his own money to bring clean water to 450,000 people in East Africa — during his playing career, not after.1 Zero administrative overhead. He connects lived experience of displacement to structural action. That is rare. — I was a BVB fan until the club invested in Rheinmetall. After that it became just another club.

"I define myself more by my contribution to society. I want to make a difference — that's more important to me than any championship."— Neven Subotic
[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]
⚖️

Gregor Gysi

German lawyer and longtime face of Die Linke — the sharpest rhetorician in the Bundestag for three decades. He doesn't pretend capitalism is neutral, and he says so with wit sharp enough to make the right laugh at their own expense. Principled, precise, and still fighting at 76.

"Der Kapitalismus kann vieles — aber er hat große Schwierigkeiten mit Gerechtigkeit und Nachhaltigkeit."— Gregor Gysi
⚖️

Anne Pertsch

Menschenrechtsanwältin bei Equal Rights Beyond Borders. Vertritt Schutzsuchende an der EU-Außengrenze gegen unwürdige Lagerbedingungen, rechtswidrige Inhaftierung und illegale Abschiebungen — von Lesbos und Chios bis Berlin. Co-Autorin von „Behind Walls and Bars" (2023) zur Inhaftierungspraxis auf den griechischen Inseln. Schreibt am Verfassungsblog. Recht als Werkzeug, nicht als Deko.

Verfassungsblog → Equal Rights Beyond Borders →
✊

Die Jungs vom 36

After the Wall fell, Kreuzberg 36 was flooded with neo-nazis moving in from the East. The boys from SO36 didn't wait for the state. They cleared the streets themselves — systematically, block by block. Kreuzberg stayed Kreuzberg. Thank you.

[ VIDEO PLACEHOLDER — TODO ]

Mannschaften

⚽

Die Zwote

Institution aus Enger-Steinbeck bei Bielefeld. Von 2003 bis ~2015 organisierten sie Kicken für Afrika, ein 32-Mannschaften-Turnier am Brillweg, mit Live-Musik und über die Jahre Zehntausende Euro für das Thuthuka-Projekt in Bulawayo, Simbabwe. Eine Mannschaft, die mehr war als ein Verein — Gemeinschaft, Fairplay, kollektive Identität.17

⚽

CFB Hasenheide

Berliner Fußballverein an der Hasenheide. Bezirksliga-Niveau, ehrliche Vereinsarbeit, der Kiez auf dem Platz. Nicht der Glanz der ersten Liga — der Kern, aus dem Berliner Fußball wirklich besteht.

Visit →
⚽

Fabuland

Bolzplatz-Mannschaft aus Neukölln. Wir nannten uns die Reste — alle, die anderswo nicht reinpassten. Aus Resten wird ein Team, wenn man bleibt.

Let's Talk

Whether you're an investor, a collaborator, or simply curious — I'd love to hear from you.

Appointment booking will be available at the official domain — coming soon.

Notes & Sources
  1. Neven Subotic Stiftung official reporting: neven-subotic-stiftung.de. The foundation reports zero administrative cost from donor funds; all overhead is covered separately.
  2. Socrates left no writings. All accounts of his life and thought come from Plato, Xenophon, and Aristophanes. See Plato's Apology, Phaedo, and Symposium.
  3. Plato, c. 428–348 BCE. His dialogues remain core texts in Western philosophy, ethics, political theory, and epistemology — read continuously for over 2,400 years.
  4. Edward Snowden disclosed NSA mass surveillance programs in June 2013. He has lived in Russia on asylum since that year. Source: Glenn Greenwald, No Place to Hide (2014); The Guardian reporting.
  5. Wikipedia was co-founded by Jimmy Wales and Larry Sanger in January 2001. As of 2024 it is the world's largest free reference work, available in over 300 languages.
  6. Mein Grundeinkommen e.V. reports payout figures on their website. The 1,500+ figure reflects cumulative raffles since 2014; check mein-grundeinkommen.de for current numbers.
  7. The Chaos Computer Club was founded in Hamburg on 12 September 1981. Membership and chapter count are self-reported; the CCC is widely recognized as Europe's largest hacker association.
  8. LAION-5B (Large-scale Artificial Intelligence Open Network) was used as a primary training dataset for Stable Diffusion 1.x. See Rombach et al., High-Resolution Image Synthesis with Latent Diffusion Models, CVPR 2022. LAION was founded by Christoph Schuhmann, a Hamburg schoolteacher.
  9. Benjamin Adrion played for FC St. Pauli 2005–2009 and co-founded Viva con Agua de Sankt Pauli e.V. in 2006. Source: vivaconagua.org.
  10. Dave Chappelle's departure from Chappelle's Show in 2005 and the reported $50 million Comedy Central deal have been widely covered. Chappelle confirmed the figure in multiple interviews, including with Inside the Actors Studio (2006).
  11. SSIO (Ssiawosch Sadat), born 28 January 1989 in Bonn; family fled Afghanistan in 1986. Grew up in Bonn-Tannenbusch. Signed to Xatar's Alles oder Nix Records. Debut album BB.U.M.SS.N. (2013) reached #6 in Germany; 0,9 (2016) debuted at #1. Source: Wikipedia — SSIO.
  12. DuckDNS is a free dynamic DNS service run by volunteers. It maps a subdomain (*.duckdns.org) to any IP address and updates automatically via a simple API call — widely used for home-server access. See duckdns.org.
  13. Ubuntu Server LTS releases are supported by Canonical for five years with security patches. The 24.04 LTS release (April 2024) is the current long-term support version. Source: ubuntu.com/server.
  14. The Raspberry Pi 5 (launched October 2023) starts at $60 for the 4 GB model. The Raspberry Pi Foundation is a UK registered charity whose mission is to put computing education within reach of everyone. Source: raspberrypi.org.
  15. Restlos e.V. was founded in 2019 by two Bielefeld activists, both Bielefeld natives who studied Pedagogy and Sociology at the University of Bielefeld. They opened their first Rettermarkt in Bielefeld-Schildesche in January 2020, rescuing food that cannot be sold through regular retail — bruised produce, damaged packaging, approaching best-before dates — and making it available at a self-determined price. Proceeds fund social projects. Website: restlos-ev.de. Instagram: @restlos_bielefeld.
  16. Werrepiraten e.V. was founded under its current name in 2014, growing out of a boat-sports programme established roughly 30 years earlier by teacher Bernhard Bunte at the Eickhofschule in Hiddenhausen-Schweicheln. The club works primarily with socially disadvantaged children and young adults. Their PEER project — "Wildwasser nachhaltig nutzen" — trains former Eickhofschule students as peer guides and mentors. In 2024 the project won the NRW state prize of the "Sterne des Sports" competition (organised by DOSB and the Volks- und Raiffeisenbanken); at the national final in Berlin on 20 January 2025 they were awarded the Großer Stern des Sports in Silver and 7,500 € by Federal President Frank-Walter Steinmeier. Website: werrepiraten.org. Instagram: @werrepiraten. Sources: HOCH5; Presseportal.
  17. Die Zwote is a legendary grassroots football institution based in Enger-Steinbeck (Kreis Herford, NRW) near Bielefeld — rooted in community values, fair-play culture, and a strong collective identity. From 2003 onwards, Die Zwote organized Kicken für Afrika, an annual 32-team football tournament at the Brillweg sports ground in Enger-Steinbeck, combining football with live music. Over its twelve-year run the event raised tens of thousands of euros — at least 18,000 € in a single year — channelled to the Thuthuka project in Bulawayo, Zimbabwe: a street children's centre supporting 40 young people with schooling and vocational training in furniture-making, car repair, and agriculture, run by Scripture Union Zimbabwe in partnership with terre des hommes. The event ended around 2015 when the original venue was developed into residential housing. Source: Neue Westfälische; terre des hommes.
  18. Mesut Özil's story is documented in the Amazon Prime documentary Mesut Özil: 10 Behind the Mask (2022). After winning the 2014 World Cup with Germany, Özil was subjected to sustained racist abuse from German football officials, politicians, and the public — particularly following a photo with Turkish President Erdoğan in 2018. He retired from the German national team citing "racism and disrespect." His mother Gülizar held the family together through poverty, illness, and a hostile public environment. The DFB's handling of the affair was widely condemned. Sources: Özil's retirement statement (July 2018); Amazon documentary (2022); Der Spiegel, The Guardian.
  19. Rec & Play is a regular producer meetup in Bielefeld, held at Cutie (Große Kurfürsten Straße 81 / Jöllenbecker Str. 21). Producers, beatmakers, and music enthusiasts bring their beats and tracks — played on a quality sound system throughout the evening. Skinny Shef appeared as a guest on the Rec & Play Podcast. Podcast: Apple Podcasts.
  20. Pjotr Iljitsch Tschaikowski (1840–1893), russischer Komponist. Das Oboensolo zu Beginn des zweiten Satzes (Andantino in modo di canzona) seiner 4. Sinfonie f-Moll, op. 36, gehört zum Standardrepertoire für Probespiele. Quellen: Wikipedia — Symphony No. 4 (Tchaikovsky); LA Phil Programmnotiz; Orchestra Excerpts (Probespiel).
  21. O/Y, Berliner Produzent. SoundCloud: soundcloud.com/oh_why; das hier referenzierte Set im Salon: live-im-salon. — Salon at Rummels Bucht: Berliner Club am Ostkreuz/Rummelsburg, am 20. September 2021 endgültig geschlossen. Quelle: tip Berlin. Aus diesem Umfeld lebt das Kollektiv im Festival Bucht der Träumer* weiter, seit 2017 jährlich am Helenesee bei Frankfurt (Oder): bucht-der-traeumer.de.
  22. Das Zitat „Strong minds discuss ideas, average minds discuss events, weak minds discuss people" wird häufig Sokrates zugeschrieben, taucht aber in keiner antiken Quelle auf. Die früheste belegte Form stammt vom englischen Historiker Henry Thomas Buckle (1821–1862), wiedergegeben in Charles Stewarts Haddo House and its Owners (1901): „Men and women range themselves into three classes or orders of intelligence; you can tell the lowest class by their habit of always talking about persons; the next by the fact that their habit is always to converse about things; the highest, by their preference for the discussion of ideas." Auch die Zuschreibung an Eleanor Roosevelt ist nicht belegt. Quelle: Quote Investigator.
  23. YAAM — Young African Art Market — ist seit 1994 ein unabhängiger sozio-kultureller Ort an der Schillingbrücke 3 in Berlin-Friedrichshain, direkt an der Spree zwischen Ostbahnhof und Jannowitzbrücke. Bühne für Reggae, Dancehall, Hip-Hop, Afrobeat und Soul, kombiniert mit Strandbar, Streetfood, Kunst, urbanem Sport und Workshops. Quelle: visitBerlin.
  24. Robin Haemisch — engagierter Lehrer aus Ostwestfalen, treibende Kraft der Zwoten und der Mondiali-Antirazzisti-Mannschaft. Jahreszahlen von Robin selbst, persönliches Gespräch mit Stefan am 3. Mai 2026: 2006 erste Teilnahme der Zwoten bei den Mondiali Antirazzisti, 2014 antirassistischer Weltmeister, 2015 und 2016 Stefan als Senior dabei (gemeinsam mit Red Star Paris auf dem Platz). Kürzlich Porträt in der ZEIT (URL folgt). Mondiali Antirazzisti: mondialiantirazzisti.org.